Übertragen – Übersetzen – Aushandeln? Wer oder was geht durch Übersetzung verloren, oder kann etwas gewonnen werden?

Zichner, H.; Bruns, B.

doi:doi:10.5194/sg-4-25-2009

Soc. Geogr., 4, 25-37, 2009
www.soc-geogr.net/4/25/2009/
doi:10.5194/sg-4-25-2009
© Author(s) 2009. This work is distributed
under the Creative Commons Attribution 3.0 License.

Volume 4, issue 1

03 Sep 2009

Übertragen – Übersetzen – Aushandeln? Wer oder was geht durch Übersetzung verloren, oder kann etwas gewonnen werden?

B. Bruns and H. Zichner

Viewed

Total article views: 767 (including HTML, PDF, and XML)

HTML	PDF	XML	Total	BibTeX	EndNote
308	385	74	767	79	36

Views and downloads (calculated since 01 Jan 2013, article published on 03 Sep 2009)

Month	HTML	PDF	XML	Total
Jan 2013	7	12	1	20
Feb 2013	11	25	3	39
Mar 2013	7	5	4	16
Apr 2013	6	7	1	14
May 2013	5	7	1	13
Jun 2013	7	8	2	17
Jul 2013	4	3	1	8
Aug 2013	7	7	0	14
Sep 2013	6	16	0	22
Oct 2013	4	11	0	15
Nov 2013	5	4	1	10
Dec 2013	22	8	6	36
Jan 2014	12	10	5	27
Feb 2014	7	8	5	20
Mar 2014	15	13	7	35
Apr 2014	5	1	0	6
May 2014	10	7	2	19
Jun 2014	3	7	2	12
Jul 2014	6	20	0	26
Aug 2014	7	11	4	22
Sep 2014	6	14	1	21
Oct 2014	7	11	3	21
Nov 2014	1	4	1	6
Dec 2014	2	5	3	10
Jan 2015	5	14	1	20
Feb 2015	7	14	0	21
Mar 2015	10	16	2	28
Apr 2015	13	19	0	32
May 2015	4	14	1	19
Jun 2015	18	10	3	31
Jul 2015	17	5	2	24
Aug 2015	12	13	1	26
Sep 2015	7	18	1	26
Oct 2015	16	10	3	29
Nov 2015	14	6	1	21
Dec 2015	10	19	6	35
Jan 2016	3	3	0	6

Cumulative views and downloads (calculated since 01 Jan 2013, article published on 03 Sep 2009)

Month	HTML	PDF	XML	Total
Jan 2013	7	12	1	20
Feb 2013	11	25	3	39
Mar 2013	7	5	4	16
Apr 2013	6	7	1	14
May 2013	5	7	1	13
Jun 2013	7	8	2	17
Jul 2013	4	3	1	8
Aug 2013	7	7	0	14
Sep 2013	6	16	0	22
Oct 2013	4	11	0	15
Nov 2013	5	4	1	10
Dec 2013	22	8	6	36
Jan 2014	12	10	5	27
Feb 2014	7	8	5	20
Mar 2014	15	13	7	35
Apr 2014	5	1	0	6
May 2014	10	7	2	19
Jun 2014	3	7	2	12
Jul 2014	6	20	0	26
Aug 2014	7	11	4	22
Sep 2014	6	14	1	21
Oct 2014	7	11	3	21
Nov 2014	1	4	1	6
Dec 2014	2	5	3	10
Jan 2015	5	14	1	20
Feb 2015	7	14	0	21
Mar 2015	10	16	2	28
Apr 2015	13	19	0	32
May 2015	4	14	1	19
Jun 2015	18	10	3	31
Jul 2015	17	5	2	24
Aug 2015	12	13	1	26
Sep 2015	7	18	1	26
Oct 2015	16	10	3	29
Nov 2015	14	6	1	21
Dec 2015	10	19	6	35
Jan 2016	3	3	0	6